Malte Olofsson stående på samma plats i aug 2002.
Som "Lackin Shackin" nödlandade på år 1944
I bakgrunden ser man Heinge Nygård
Nu började fler och fler komma till platsen och då insåg jag som hemvärnsman(i
civila kläder), att jag måste skynda mig hem och byta till uniform och hämta mitt
gevär för kunna bemästra situationen.När jag kom tillbaka hade ännu mer folk
till och även hemvärnsmän i uniform från Klasaröd tillhörande Lövestads
hemvärnsområde hade hunnit dit. Strax därefter kom kom även hemvärnsmän från
mitt eget område Vollsjö, med Hemvärnsområdeschefen Nils Andersson, Nyvång i
spetsen. Efter avvisitering fördes piloten till Näsby boställe, varvid jag beordrades
som vakt åt piloten. Eftersom det var lunchtid bjöds Ammann genast till bords där
det serverades hans älsklingsrätt ägg, fläsk, färsk mjölk m.m
Till Näsby boställe anlände sedan den engelsktalande kyrkoherden i Frenninge,
Albin Dahlberg, som underhöll sig med Ammann tills denne blev avhämtad av
militär personal ur III, mbat och förd till Sövde för förhör"
Ove Sjörén Vallarum berättar "att hans mor som var ensam hemma den 11 april
hörde ett mycket kraftigt motorbuller när ett lågtflygande plan passerade över huset.
Strax därefter hördes ett våldsamt brak när ett flygplan landade utanför huset. Hon
blev mycket rädd och gick ut och låste ytterdörren samt gick bakom huset mot det
landade planet. På tomtgränsen möttes hon av en flygare som ropade något som
hon uppfattade som "Sverige" varför hon nickade mot honom. Flygaren sjönk då
ned på knä och bad"
Vid det nödlandade planet hade som tidigare nämnts strömmat till en stor skara
nyfikna varför hemvärnet snabbt beslutade om avspärrning av området närmast
planet. Eftersom planet låg inne på Lövestads hemvärnsområde övertog deras
personal vakthållningen i samband med att hvochefen löjtnant Nils Beck
Röddingeberg anlände. I samband härmed utbröt ett praktfullt gräl mellan
hvocheferna för Lövestad resp. Vollsjö om vems hemvärnsman som varit första
man på plats. Nils Andersson hävdade med bestämdhet att det varit hans man;
Malte Olofsson som varit först på plats oavsett han haft uniform eller inte. Lt Niels
Beck hävdade med lika stor bestämdhet att det var hans hemvärnsman ; Gösta Grip
(brevbärare i Klasaröd) som varit första hemvärnsman på plats eftersom han anlänt
beväpnad i full uniform. Detta gräl fortsatte någon tid senare inför hvoff Tore Barje,
Ystads försvarsområde.
Efter ytterligare en stund anlände militärpersonal i form av mcjägare ur 7.motorbrig,
förlagda vid Östarp, vilka övertog bevakningen. Mcjägare Gösta Gillander,
Skeglinge berättar att eftersom brandfaran var överhängande, beordrade han
allmänt rökförbud på platsen.Planet vaktades sedan hela tiden som skrotning
pågick av beredskapssoldater, vilka var förlagda på Näsby boställe.Militär teknisk
personal omhändertog planet som ansågs totalhavererat. Efter några dagar
pumpades de hydraliska landningsställen ut varefter planet drogs på sina hjul av tre
traktorer och en lastbil från åkern in i en enefälad närmare Näsby boställe,
där det slutligen skrotades och försåldes till en skrothandlare i Ystad.
Fotnot: Efter kriget blev piloten Ammann, förste violinist i New Jersey
symfoniorkester. Han avled i Florida 1973.Flera av besättningsmedlemmarna lever
fortfarande i Amerika.
Bråket om vems hemvärnsman som varit först på plats, löstes av hvoff Tore Barje
på så sätt att han tilldelade de båda aspiranterna boken "Vår konung" utgiven 1943
till Gustaf V:s 85:årsdag. Gösta Grip fick den i helfranskt band och Malte Olofsson i
halvfranskt band.I Malte Olofssons bok står inskrivet: "Befälhavaren för Ystads
försvarsområde har till hemvärnsmannen Malte Olofsson, Frenninge, överlämnat
denna bok för visad rådighet och raskt ingripande vid omhändertagandet av
nödlandat utländskt bombplan den 11/4 1944.
Tore Barje Hvoff"
Evert Persson född i Vallarum
Artikeln från dec 2002
Källor: Muntliga: Malte Olofsson, Frenninge(+ minnesanteckningar)
Ove Sjörén, Vallarum
Skriftliga:
Ingmar Nilsson Hässleholm (anteckningar och översättningar av brev från besättningsmedlemmar)
Tyko Ohlsson, Järrestad ( minnesanteckningar)
Hans Fredriksson, Ystad (protokoll från krigsarkivet).